The two sides of Diana